当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:THE PARTIES HEREBY AGREE TO SETTLE ALL DISPUTES AMICABLE, IF SETTLEMENT IS NOT REACHED. THE DISPUTE IN QUESTION SHALL BE SUBMITTED AND SETTLED BY ARBITRATION AT THE INTERNATIONAL ARBITRATION ASSOCIATION CHAMBERS, UNITED STATES OF AMERICA, BY ONE OR MORE ARBITRATORS APPOINTED IN ACCORDANCE WITH SAID RULES.,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
THE PARTIES HEREBY AGREE TO SETTLE ALL DISPUTES AMICABLE, IF SETTLEMENT IS NOT REACHED. THE DISPUTE IN QUESTION SHALL BE SUBMITTED AND SETTLED BY ARBITRATION AT THE INTERNATIONAL ARBITRATION ASSOCIATION CHAMBERS, UNITED STATES OF AMERICA, BY ONE OR MORE ARBITRATORS APPOINTED IN ACCORDANCE WITH SAID RULES.,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
双方特此同意和解的一切争议红马,如果未能达成和解。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果和解没有被达成,党特此同意解决和睦所有的争端。正在考虑中的争端将由在国际仲裁协会房间的仲裁,美利坚合众国递交并且解决,由一个或更多仲裁人被任命符合前述规则。,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果和解没有被达成,党特此同意解决所有争端和睦。 在考虑中的争执将由ARBITRATION AT递交并且安定国际仲裁协会房间,美国,由一个或更多仲裁人被任命与前述规则符合。,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
双方特此同意解决所有争端友好,如果不达成和解。有关的争议应提交并通过国际仲裁协会分庭、 美国,由按照上述规则任命的一个或多个仲裁员在仲裁解决.,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
聚会藉此同意解决所有争端友善,如果和解不被到达。讨论中的争论将被提交和在国际仲裁协会在仲裁之前习惯于关在房间里,美国的美国,作者:一个或多个仲裁人任命按照塞德统治 .,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭