|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fourthly, we are not inquisitive enough to go deeper into the field of cognition, which we firmly believe will lead us to a more thorough and essential understanding of DM translation. Cognition-oriented translation theory can help us see the nature of translation and explain some translational phenomena that cannot be是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fourthly, we are not inquisitive enough to go deeper into the field of cognition, which we firmly believe will lead us to a more thorough and essential understanding of DM translation. Cognition-oriented translation theory can help us see the nature of translation and explain some translational phenomena that cannot be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Quatrièmement, nous ne sommes pas assez curieux pour aller plus loin dans le domaine de la cognition , qui nous croyons fermement nous conduire à une compréhension plus approfondie et indispensable de la traduction de DM .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Quatrièmement, nous ne sommes pas assez curieux pour aller plus profond dans le domaine de l'intelligence, laquelle nous croyons fermement va nous mener à une enquête plus complète et compréhension essentielle de DM de traduction. L'intelligence-orienté théorie de traduction peuvent nous aider à nou
|
|
2013-05-23 12:24:58
Quatrièmement, nous ne sommes pas assez investigateurs pour aller plus profonds dans le champ de la connaissance, que nous croyons fermement nous mènerons à un arrangement plus complet et plus essentiel de traduction de DM. la théorie Connaissance-orientée de traduction peut nous aider à voir la nat
|
|
2013-05-23 12:26:38
Quatrièmement, nous ne sommes pas assez curieux pour aller plus loin dans le domaine de la cognition, dont nous sommes convaincus que nous conduira à une compréhension plus approfondie et essentielle de la traduction de DM. Théorie de la traduction axée sur la cognition peut nous aider à voir la nat
|
|
2013-05-23 12:28:18
Fourthly，我们不足够好奇以更深深地去进入所有认识，我们坚决相信到 DM 翻译的一个更彻底和必要的协议将引导我们。面向认识的翻译理论可以帮助我们看到翻译的性质，解释不能以传统翻译理论被解释的一些 translational 现象，但是我们被我们的在这个领域方面的知识限制。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
