|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whenever in this Agreement the term “Purchase Price” is used, it shall be defined and decided by Members of M&C Pump Americas, LLC for each Partnership interest, reduced by the amount, if any, which is owed by the Partner to a bank on any loan which is guaranteed by the other Partners.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whenever in this Agreement the term “Purchase Price” is used, it shall be defined and decided by Members of M&C Pump Americas, LLC for each Partnership interest, reduced by the amount, if any, which is owed by the Partner to a bank on any loan which is guaranteed by the other Partners.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每当这个协议中的术语“购买价”时，它应被定义和由M ＆ C泵的美洲，有限责任公司为每个合作伙伴的兴趣，经量减少，如果有的话，成员是由合伙人欠银行的决定
|
|
2013-05-23 12:23:18
每当在这个协议用语“购买价”使用，若有，它将由M&C泵浦定义并且决定美洲，每合作兴趣的LLC的成员，减少被数额由伙伴欠到所有贷款的一家银行由其他伙伴保证。
|
|
2013-05-23 12:24:58
随时在这项协议中学期的“买价”被使用，它将被 M&C 水泵美洲，被对于关于被其他合作伙伴保证的任何贷款的一家银行的合作伙伴欠的对于，如果有，被数量减少的每个伙伴关系兴趣的 LLC 的成员定义和决定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每当在本协议中"购买价格"一词，它定义和决定应由成员的 M & C 泵美洲，有限责任公司为每个伙伴关系的兴趣，减少的量，如果有，这所欠的合作伙伴向银行贷款的保障的其他合伙人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
