|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Bonsai tree is a miniature piece of breathtaking natural scenery grown in a small pot. But it is completely different from the average potted plant. Pine bonsai and maple bonsai are something much more than potted pine and maple. While the enjoyment of potted plants comes from taking pleasure in the beauty of the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Bonsai tree is a miniature piece of breathtaking natural scenery grown in a small pot. But it is completely different from the average potted plant. Pine bonsai and maple bonsai are something much more than potted pine and maple. While the enjoyment of potted plants comes from taking pleasure in the beauty of the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
盆景树是一个微型一块在一个小锅里种植美丽的自然风光。
|
|
2013-05-23 12:23:18
盆景树是在一个小罐增长的惊人的自然风景一个微型片断。但是它是完全不同的与平均盆的植物。杉木盆景和槭树盆景是某事更比盆的杉木和槭树。当盆的植物的享受来自乐于植物时花、叶子和果子的秀丽，盆景树的奇迹在从再创获取的欢欣在以盆景植物形状的微型形式如在自然世界中看到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
盆景树是在一个小罐增长的惊人的自然风景一个微型片断。 但它是完全地与平均盆的植物不同。 杉木盆景和槭树盆景是某事much more比盆的杉木和槭树。 当盆的植物的享受在植物时花、叶子和果子的秀丽来自采取乐趣，盆景树的奇迹在从再创造获取的欢欣在自然世界在以盆景植物形状的微型形式如被看见。
|
|
2013-05-23 12:26:38
盆景树是美丽的自然景色，生长在一个小锅里一块微型。但它是完全不同的平均盆栽植物。松树盆景和枫树盆景是比盆栽的松树和枫木，更多的东西。虽然享受的盆栽植物是来自快乐在美丽的花，叶和果实的植物，盆景树的奇迹在于从微型盆景植物在自然界中，看到的形状的形式重新获得的喜悦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
盆景树是在一个小罐被增长的微型块惊人自然景色。但是是完全不同于平均盆栽植物。松树盆景和枫盆景是某物远远超出盆栽的松树和枫。当盆栽植物的享乐来自在花，叶子，植物的水果的美丽中的采取愉快时，盆景树的奇迹在于高兴在缩图中来自于消遣种类盆景的形状种植如看在自然世界。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
