当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Neither the Service Provider nor the Key Personnel shall be considered as agents or employees of Sarawak Energy and neither it nor they shall have the authority or power to bind Sarawak Energy or to contract in the name of or create liability against Sarawak Energy in any way and for any purpose save as expressly autho是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Neither the Service Provider nor the Key Personnel shall be considered as agents or employees of Sarawak Energy and neither it nor they shall have the authority or power to bind Sarawak Energy or to contract in the name of or create liability against Sarawak Energy in any way and for any purpose save as expressly autho
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
无论是服务提供者,也不是主要人员应被视为砂拉越能源既不它的代理人或雇员或他们应有权力或权力约束砂拉越能源或合同的名义,或以任何方式创建针对砂拉越能源和责任
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
提供商和关键职员不会被考虑作为代理或沙捞越能量的雇员和它和他们不会有当局或力量束缚沙捞越能量或收缩以的名义或创造责任反对沙捞越能量在任何情况下和为任何目的救球如明确地时常批准在文字由沙捞越能量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
服务提供者和关键职员不会被考虑作为代理或Sarawak能量的雇员和它和他们不会有当局或力量束缚Sarawak能量或收缩以的名义或创造责任反对Sarawak能量在任何情况下和为任何目的除之外如明确地由Sarawak Energy批准时常以书面方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
服务提供商和关键人员都不应被视为代理或雇员的沙捞越能源,既不是它也不是他们应有的权威或权力要绑定沙捞越能源或将合同中的名称或创建反对沙捞越能源的责任,以任何方式和任何目的将另存为明确授权在写作中的沙捞越能源从时间到时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
服务提供商和主要人员都不将被看作 Sarawak 能量的代理或员工和它和他们都不将有权力或力量到困境 Sarawak 能量或定合同的名义或反对 Sarawak 能量以任何方式创造责任和对任何目的另存为确切地授权以书面形式在 Sarawak 能量旁边时时。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭