|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It also has upended the relationship between digital natives, who find all this convenience so natural, and their graying elders, warily embracing technology’s possibilities, while missing quaint modalities like face-to-face conversation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It also has upended the relationship between digital natives, who find all this convenience so natural, and their graying elders, warily embracing technology’s possibilities, while missing quaint modalities like face-to-face conversation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它也颠覆了数码一代，谁找到这一切的方便那么自然，和他们花白长辈之间的关系，警惕地拥抱技术的可能性，而缺少古朴的方式就像面对面面对面的交谈。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
它也竖立了数字式当地人，发现所有这便利很自然和他们graying的长辈之间的关系，机警地接受技术的可能性，而错过的古雅形式喜欢面对面的交谈。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它也颠覆了数码一代，他们发现所有这种便利那么的自然与长辈灰白，小心翼翼地拥抱技术的可能性，同时又缺少古雅喜欢面对面的交谈方式之间的关系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它也颠倒了数字本地人之间的关系，发现所有这方便所以自然的事情，他们的变灰长者小心翼翼地在包含技术的可能性，当像面对面对话那样的遗失离奇有趣的形态。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
