|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：BM: I still maintain that China is not the holy grail. It’s this herd mentality in the industry and pressure for everyone to be there. Staying relevant and having that presence in the market is important but we are looking at it as a strategy for Greater China as a region. I’m interested to see if the Shanghai store ha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
BM: I still maintain that China is not the holy grail. It’s this herd mentality in the industry and pressure for everyone to be there. Staying relevant and having that presence in the market is important but we are looking at it as a strategy for Greater China as a region. I’m interested to see if the Shanghai store ha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
BM ：我仍然认为中国不是圣杯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
BM ：我仍然主张中国不是圣杯。它是在产业和压力的这个牧群思路大家的能在那里。停留相关和有存在市场上是重要的，但是我们看它作为战略为大中华区作为区域。我感兴趣看上海商店是否有一个连锁效应给旅行到香港的中国消费者。我们设法遇见他们在两个末端。上海商店本身是司机到香港和事务一样多。
|
|
2013-05-23 12:24:58
BM ： 我仍然主张中国不是圣洁grail。 它是这个牧群思路在产业和压力为了大家能那里。 停留相关和有存在市场上是重要的，但是我们看它作为战略为更加伟大的中国作为区域。 我感兴趣看上海商店是否有a敲在作用对旅行到香港的中国消费者。 我们设法遇见他们在两个末端。 上海商店本身是司机到香港和事务一样多。
|
|
2013-05-23 12:26:38
BM： 我还是保持中国不是圣杯。它是在行业和压力对每个人都必须有这种从众心理。入住相关和具有这种存在的市场很重要，但我们正在寻找在它作为一项战略大中华区作为一个区域。我有兴趣看看是否上海店有间接的影响到 Hong 香港旅行的中国消费者。我们正在迎接他们在两端。上海店是这是一名司机，Hong 香港作为一个业务本身。
|
|
2013-05-23 12:28:18
BM：我仍声称中国不是神圣的长期追求的目标。同行业内是这群的精神和在那里的对于每个人的压力。保持相关的，在市场中有那次出席是重要的但是我们在看它作为用于更大的中国的一项战略作为一个地区。我被感兴趣看看是否上海商店有撞击效果到旅行到香港的中国消费者。我们在尝试在终端会见他们。上海商店对于香港是一位司机多达商业本身。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
