|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Principal hereby appoints and grants Distributor an exclusive right to promote, market, sell and distribute the products as set forth in Enclosure A of this Agreement (“Products’) in the territory as set forth in Enclosure B of this Agreement (“Territory”), and Distributor hereby accepts such appointment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Principal hereby appoints and grants Distributor an exclusive right to promote, market, sell and distribute the products as set forth in Enclosure A of this Agreement (“Products’) in the territory as set forth in Enclosure B of this Agreement (“Territory”), and Distributor hereby accepts such appointment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
主要兹委托和资助经销商的独家权利，以促进，市场，销售及分销作为本协议的附件A（载列的产品“作为本协议的附件B示出在境内产品” ） （ “区域” ）
|
|
2013-05-23 12:23:18
校长在疆土在封入物B特此任命并且授予经销商一种专有权宣传，销售，卖和分布产品如被指出在封入物A这个协议(“产品的)如被指出这个协议(“疆土\")，并且经销商特此接受这样任命。
|
|
2013-05-23 12:24:58
校长在封入物这个协议“产品’ A在封入物这个协议“疆土” B特此任命并且授予经销商一种专有权宣传 (，销售，) 卖和分布产品如被指出在疆土 (如被指出)，并且经销商特此接受这样任命。
|
|
2013-05-23 12:26:38
校长特此任命和授予经销商专属的权利，促进市场、 销售、 分发产品所规定的本协议 （"产品的） 领土内所规定的本协议 （"领土"），附文 B A 外壳，分销商在此接受这种委任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
负责人藉此任命和授予分销商一个专用权利促进，市场，销售和分散产品如阐明在围绕这项协议的 A 中 (“产品 ') 在领土如阐明在这项协议的围绕 B 中 (”领土“)，分销商藉此接受这样的任命”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
