|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the management fails to comply with such request within 30 days, upon the request of the shareholders making the proposal, the Court of Registry shall convene the company’s shareholders’ meeting within 30 days after the submission of a request to this effect, or shall empower the requesting shareholders to convene t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the management fails to comply with such request within 30 days, upon the request of the shareholders making the proposal, the Court of Registry shall convene the company’s shareholders’ meeting within 30 days after the submission of a request to this effect, or shall empower the requesting shareholders to convene t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果管理未能遵守在30天内这样的要求，在提出建议的股东请求时，书记官处的法院应当在30日内召开公司股东大会提交一个请求到这个效果后，或须授权
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果管理不在30天之内依从这样请求，在提出提案的股东的请求，登记法院将召开公司的股东的会议在30天之内，在请求的提议对这个作用或者授权请求的股东召开会议后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果管理在30天之内不依从这样请求，在提出提案的股东的请求，登记法院将召开’见面在30天之内的公司的股东，在请求的提议到这个作用或者授权请求的股东召开会议之后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果管理未能遵守这种要求 30 天内，应的股东作出此项建议，要求法庭登记处须召开公司的股东提交的请求后的 30 天内到这种效果，或须授权请求股东召开会议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果管理无法在做出建议的股东的请求上在 30 天内遵守这样的请求，注册表的法庭将召开公司股东的会议中在到这种效果的请求的屈服后 30 天，或将赋予请求股东权利召开会议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
