|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have received your clients' withdrawal letter wherein they have stated their decision to withdraw the applications. Accordingly,Miss LI and MR cai's applications have been finalised as withdrawn.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have received your clients' withdrawal letter wherein they have stated their decision to withdraw the applications. Accordingly,Miss LI and MR cai's applications have been finalised as withdrawn.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我已收到你的客户的退信，其中，他们都表示，他们决定撤回申请。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我收到了您的客户的撤退信，他们陈述他们的决定撤出应用。相应地，李小姐和cai先生的应用被完成了如被撤出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我收到了您的客户的撤退信，他们陈述他们的决定撤出应用。 相应地，李小姐和cai先生的应用被完成了如被撤出。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我收到您的客户撤出信所述，它们有明确他们的决定撤回申请。因此，李小姐和蔡先生的应用程序有尚未最终敲定为撤回。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我收到了他们陈述了的你的客户的撤销信原因收回申请的他们的决定。相应地，李小姐和先生 cai 的申请随着被收回的 被完成了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
