当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Supplier hereby indemnifies the Owner, the Employer and their assigns and successors from and against all actions, suits, claims or demands and costs of whatsoever nature arising out of or in any way connected with any infringement of any patent, registered design or copyright or trademark in any way connected with是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Supplier hereby indemnifies the Owner, the Employer and their assigns and successors from and against all actions, suits, claims or demands and costs of whatsoever nature arising out of or in any way connected with any infringement of any patent, registered design or copyright or trademark in any way connected with
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该供应商特此承诺业主,业主和他们的受让人,并从所有诉讼,诉讼,索赔或要求和所产生的或与任何侵犯任何专利,注册外观设计或版权或任何方式任何性质的成本接班人
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
供应商特此保障所有者,雇主,并且他们分配和后继者从和反对所有行动、衣服、要求或者要求和费用任何在自然外面升起或在任何情况下连接用任何专利的所有违反、登记的设计或者版权或者商标在任何情况下于此和物品和用途有关
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
供应商特此保障所有者,雇主,并且他们分配和后继者从和反对所有行动、衣服、要求或者要求和费用任何在自然外面升起或在任何情况下在任何情况下连接用任何专利的所有违反、登记的设计或者版权或者商标于此和物品和用途有关
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
供应商的分内所有者、 雇主和他们分配和后继者从和反对所有行动、 诉讼、 索赔或要求和产生的或以任何方式与任何侵犯任何专利、 注册设计或版权或商标货物和使用与本合同有关的任何方式连接的任何性质的费用
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
供应商藉此赔偿业主,雇主和他们的受让人和继承者从和反对所有行动,请求,要求或需求和源于任何专利的任何侵犯,或以任何方式与任何专利的任何侵犯有关的无论什么自然的花费,注册设计或版权所有或商标以任何方式在本文中接触货物和使用
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭