当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Within 14 days of the Owner’s written instructions so to do, the Supplier shall submit to the Owner a detailed programme showing the sequence and timing in which the Supplier proposes to execute the manufacture and delivery of the Goods. The format of the programme shall be subject to approval by the Owner but shall i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Within 14 days of the Owner’s written instructions so to do, the Supplier shall submit to the Owner a detailed programme showing the sequence and timing in which the Supplier proposes to execute the manufacture and delivery of the Goods. The format of the programme shall be subject to approval by the Owner but shall i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
内业主的书面说明,以便做14天,供应商应提交给业主呈现的顺序和时间,其中供应商拟进行的制造和交付货物的详细的方案。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在14天里所有者的写入指令,因此做,供应商将递交给所有者显示序列和计时在哪些的一个详细的节目供应商提议执行物品的制造和交付。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在14天里所有者的写入指令,因此做,供应商将递交给所有者显示序列和计时在哪些的一个详细的节目供应商提议执行物品的制造和交付。 节目的格式将是须经批准由所有者,但包括所有期间为提议和认同所有图画,材料获得和制造业期间包括任何测试的要求和相关的日期细节的交付。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
14 天内业主的书面指示,所以要做的供应商应向业主详细的方案显示顺序和时间安排的供应商提出了要执行的制造和交付的货物。该方案的格式应由业主批准,但应包括所有期间提交的详细信息和批准的任何图纸、 材料采购和制造周期包括所有的测试需求和交付的相关日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在业主的书面指示的 14 天内这样做,供应商将提交给业主显示顺序,乘的一个详细程序,其中供应商建议执行制作和货物的发送。程序的格式对于由业主所作的审批将是隶属的但是为了屈服和任何素描,材料获得和包括任何测验的要求的制造时期的审批将包括所有时期的详细信息和发送的相关的日期。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭