|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Supplier may request prepayment by the Owner for those items of Goods where the storage required by the Owner extends seven (7) days beyond the relevant Date for Delivery specified in the Delivery Schedule. The Owner shall consider this request provided that是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Supplier may request prepayment by the Owner for those items of Goods where the storage required by the Owner extends seven (7) days beyond the relevant Date for Delivery specified in the Delivery Schedule. The Owner shall consider this request provided that
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商可能会要求提前还款的业主对货物的项目，其中由业主所需的存储扩展七（7）天超出了交货时间表指定交付的有关日期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商也许由所有者请求先付所有者需要的存贮在交货计划指定的交付的相关的日期之外扩大七(7)天物品的那些项目。所有者将考虑这个请求，在条件下
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商也许由所有者请求先付物品那些项目，所有者需要的存贮扩大七 (7) 天在相关的日期之外为在交货计划指定的交付。 所有者将考虑这个请求，在条件下
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商可能要求预付款，货物由业主所需的存储扩展了七个 7 天交货交货计划中指定的有关日期之外的那些项目的所有者。业主应考虑这一要求提供的
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商为被业主需要的存储延伸七的货物的那些条款通过业主可能请求预付款 (7) 在发送的相关的日期之外的日指定在发送时间表中。业主将考虑这请求只要
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
