|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Principal shall be primarily responsible for physical delivery of the Products up to the port as set forth in Enclosure D of this Agreement or as otherwise directed by the Distributor. Principal will assist Distributor by managing the importation process which includes arranging freight forwarding, customs clearance an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Principal shall be primarily responsible for physical delivery of the Products up to the port as set forth in Enclosure D of this Agreement or as otherwise directed by the Distributor. Principal will assist Distributor by managing the importation process which includes arranging freight forwarding, customs clearance an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
主要应主要负责产品的实物交付为载于本协议附件D或另有指示由分销商的端口。
|
|
2013-05-23 12:23:18
校长将是负主要责任的对产品的物理传输由口岸决定如被指出在封入物这个协议D或如指挥的是否则由经销商。校长将通过处理包括安排货物向前、产品出口结关和交付从起源口岸的到经销商的仓库的进口过程协助经销商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
校长将负责主要对产品的物理传输由口岸决定如被指出在封入物这个协议D或如是否则由经销商指挥的。 校长将通过处理包括安排货物向前、产品出口结关和交付从起源口岸到经销商的仓库的进口过程协助经销商。
|
|
2013-05-23 12:26:38
校长应主要负责为本协议附件 D 中规定的到港产品实物交割或由经销商另有指示。校长将协助分销商管理程序的输入，包括安排货运代理、 报关和交付产品的源端口从经销商的仓库。
|
|
2013-05-23 12:28:18
负责人将主要对产品的自然的发送负责向上跟如阐明的港在这项协议的围绕 D 中或如否则指引通过分销商。负责人通过管理包括的进口过程安排转交的来自起源的货运，关税清除和产品的发送将帮助分销商港到分销商的仓库。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
