|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The errors that are not included in the guarantee shall be the use of the device in a manner other than the instruction for use and damage, as well as parts prone to erosion due to wear and tear.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The errors that are not included in the guarantee shall be the use of the device in a manner other than the instruction for use and damage, as well as parts prone to erosion due to wear and tear.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
那些不包括在保证误差应在比使用说明书和损害其他的方式使用该装置，以及零部件容易发生侵蚀，由于磨损和撕裂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在保证没有包括除使用说明书之外和损伤的错误有些将是使用设备，以及分开有倾向对侵蚀由于磨损。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在保证没有包括的错误有些将是对设备的用途除使用说明书之外和损伤，并且零件易受的侵蚀由于磨损。
|
|
2013-05-23 12:26:38
都不在保修范围内的错误应使用的一种方式中的设备以外的指令使用和损坏，并且易受侵蚀由于磨损的零件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不被包括保证在内的错误将是 使用在除了指示的一种方式中的设备中对于使用和损害的 ，以及部分由于磨损有 侵蚀的倾向。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
