|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： All Contractor’s personnel working at Nanshan Base and Y-13 offshore platform shall follow Company’s Entry Permission Management Policy, and shall obtain the MTS card with Valid offshore Certificates, Health Certificate and H2S Certificate before entering Company’s Work Sites.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All Contractor’s personnel working at Nanshan Base and Y-13 offshore platform shall follow Company’s Entry Permission Management Policy, and shall obtain the MTS card with Valid offshore Certificates, Health Certificate and H2S Certificate before entering Company’s Work Sites.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的承包商人员在南山基地和Y - 13海洋平台工作应遵循公司的市场准入的管理政策，并应与有效的离岸证书，健康证书和H2S证书才进入公司工作场所获得的MTS卡。
|
|
2013-05-23 12:23:18
工作在南山基地和Y-13近海平台的所有承包商的人员将服从公司的词条允许管理方针和在进入公司的工作地点前获得与合法的近海证明、健康合格证明和H2S证明的MTS卡片。
|
|
2013-05-23 12:24:58
工作在Nanshan基地和Y-13近海平台的所有承包商的人员将跟随公司的词条允许管理方针和在进入公司的工作地点之前获得MTS卡片与合法的近海证明、健康合格证明和硫化氢证明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有承包商的人员在南山基地和 Y-13 海上平台工作应遵循公司的进入权限管理策略，并须先与离岸的有效证书、 卫生证书和 H2S 证书的 MTS 卡进入公司的工作地点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
？ 在 Nanshan 基础和 Y-13 工作的所有承包商的人员离岸的平台将沿着公司的进入许可管理政策，进入公司的工作地点之前以有效离岸的证书，健康证书和 H2S 证书将获取 MTS 卡。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
