当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Either party shall pay the liquidated damages to the other party if it violates the contract and causes the loss of the other party, and the specific liquidated damages are confirmed by both parties according to the loss.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Either party shall pay the liquidated damages to the other party if it violates the contract and causes the loss of the other party, and the specific liquidated damages are confirmed by both parties according to the loss.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
任何一方应支付的违约金给对方,如果违反约定造成对方的损失,具体违约金由双方根据损失确认。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
任一个方将支付对另一个党的被清算的损伤,如果它违犯合同并且导致另一个党的损失,并且具体被清算的损伤由两个党证实根据损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
任一个团体将支付对另一个党的被清算的损伤,如果它违犯合同并且导致另一个党的损失,并且具体被清算的损伤由两个党证实根据损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
任何一方不得向另一方支付违约金,如果它违反了契约,并导致另一方的损失,由双方根据损失确认具体的违约赔偿金。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
也聚会向其他聚会将支付协定的违约偿金如果它侵害合同和导致其他聚会的损失,以及特定协定的违约偿金根据损失被双方确认。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭