|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At present, the payment term between CPI and UIH is 30 days net from the day that our merchant arrived to China. With HRI's involvement, we need redefine the payment term for the protection of all 3 parties. To CPI, we are certainly like to keep the same 30 days net as before. However, we do want HRI will agree w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At present, the payment term between CPI and UIH is 30 days net from the day that our merchant arrived to China. With HRI's involvement, we need redefine the payment term for the protection of all 3 parties. To CPI, we are certainly like to keep the same 30 days net as before. However, we do want HRI will agree w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
目前， CPI和UIH之间的付款期为30天净额，我们的商人到达中国的第一天起。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当前，在CPI之间的付款期限和UIH是30天网从天我们的客商到达了到中国。HRI的介入，我们需要重新解释所有3个党的保护的付款期限。对CPI，我们将一定象保持同样30天净象以前。然而，我们想要HRI将同意付款期限。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当前，付款期限在CPI之间和UIH是30天网从天我们的客商到达了对中国。 以HRI的介入，我们需要重新解释付款期限为所有3个党的保护。 到CPI，我们将一定象保持同样30天净象以前。 然而，我们想要HRI将同意付款期限。
|
|
2013-05-23 12:26:38
目前，消费物价指数和 UIH 之间付款期限是 30 天净从我们商人来到中国的那一天。HRI 的参与下，我们需要重新定义为保护所有 3 个缔约方的付款期限。消费物价指数，我们肯定是像要保持相同的 30 天净作为之前。然而，我们想 HRI 将同意付款期限。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当前， CPI 和 UIH 之间的支付条款来自日是 30 天净的那我们的商人到达到中国。 随着 HRI 的介入，我们为所有 3 个聚会的保护需要重新定义支付条款。 到 CPI，我们肯定是相象的像以前使相同的 30 天净。 然而，我们想要 HRI 将同意支付条款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
