|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：6. THE SHORING UP OF COFFERING WITH CONCRETE HAS TO BE THE OBJECT OF PLANS SIGNED AND SEALED BY AN ENGINEER AND OF A CERTIFICATE OF CONFORMITY SIGNED BY AN ENGINEER MEMBER IN GOOD STANDING OF THE ORDER (ART. 2.4.1.4).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
6. THE SHORING UP OF COFFERING WITH CONCRETE HAS TO BE THE OBJECT OF PLANS SIGNED AND SEALED BY AN ENGINEER AND OF A CERTIFICATE OF CONFORMITY SIGNED BY AN ENGINEER MEMBER IN GOOD STANDING OF THE ORDER (ART. 2.4.1.4).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
6 。围堰撑柱与混凝土已被计划签字盖章的工程师和合格证书签署由工程师会员的顺序（第2.4.1.4 ）优良等级的目标。
|
|
2013-05-23 12:23:18
6.支持与混凝土的COFFERING必须是工程师签字和密封的计划对象工程师信誉良好的会员签字的和合格证明顺序(艺术。2.4.1.4)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
6. 支撑COFFERING与混凝土必须是工程师签字和密封的计划对象工程师签字的和合格证明信誉良好的会员命令 (艺术。 2.4.1.4)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
6.支撑的格子与混凝土就是对象的计划经工程师签字、 盖章和符合由信誉良好的秩序 (第 2.4.1.4 条) 工程师成员签署证书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
6.具混凝土的 COFFERING 的支持必须是签署，和通过一名工程师被密封，和是同一通过一名工程师成员签署的一致的证书的计划的物体合格次序中 ( 艺术。2.4.1.4).
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
