当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The research disclosed that the interviewees observed the cultural barriers in their subsidiaries. These impediments referred to cultural distance embedded barriers, organizational barriers as well as individual rootedones. With regards to the first group of the barriers, 63.6% of the respondents noticed cultural dista是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The research disclosed that the interviewees observed the cultural barriers in their subsidiaries. These impediments referred to cultural distance embedded barriers, organizational barriers as well as individual rootedones. With regards to the first group of the barriers, 63.6% of the respondents noticed cultural dista
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该研究透露,受访者发现其子公司的文化障碍。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
研究透露被采访人观察了在他们的辅助者的文化障碍。这些障碍提到了文化距离嵌入障碍、组织障碍以及各自的rootedones。关于障碍的第一个小组, 63.6%应答者注意了文化距离作为在是一些问题的类型的原因在工作的他们的民族文化造成的外国人的行为上的区别,相对地不频繁和严厉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
研究透露被采访人在他们的辅助者观察了文化障碍。 这些障碍提到了文化距离嵌入障碍,组织障碍并且各自的rootedones。 关于障碍的第一个小组, 63.6%应答者注意了文化距离作为在是问题的一些个类型的原因在工作的他们的全国文化造成的外国人的行为上的区别,相对地不频繁和严厉。 被采访人目击了文化差异关于:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
研究披露被访者观察到他们的子公司中的文化障碍。这些障碍所指嵌入文化距离的障碍、 组织障碍,以及个别 rootedones。在第一组的壁垒,63.6%的受访者注意到文化距离工作时造成的原因,某些类型的问题在其民族文化的外国人,行为的差异,然而相对较不频繁和严重。被访者亲眼目睹的文化差异有关:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
调查公开那受访者在他们的子公司观察文化障碍。这些障碍指的是文化距离嵌入式障碍,组织障碍以及单独 rootedones。与第一有关批障碍,回答者的 63.6% 被注意到的在外国人的行为中的区别文化距离由在工作中,但相对是某些类型的问题的理由的他们的国家的文化造成不经常和严肃。受访者目击文化区别关于:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭