|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Terminal Handing costs up to no more than RMB 700 (Renminbi seven hundred ) per FCL at the discharge port should be paid by Buyer. The Seller should bear the difference if any. The Seller should guarantee a minimum of 21 (twenty first) days of free detention at disport.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Terminal Handing costs up to no more than RMB 700 (Renminbi seven hundred ) per FCL at the discharge port should be paid by Buyer. The Seller should bear the difference if any. The Seller should guarantee a minimum of 21 (twenty first) days of free detention at disport.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
终端汉鼎成本最多不会超过700元（人民币七百）每整箱在卸货港应该由买方支付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
终端递比应该由买家支付每FCL的RMB 700 (人民币七百)花费由没有更多决定在放电口岸。卖主应该负担区别，如果其中任一。卖主应该保证至少21 (二十第一)天自由使拘留快乐在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
终端递比应该由Buyer花费 (由没有决定 ) 支付RMB 700每FCL的Renminbi七百在放电口岸。 卖主应该负担区别，如果其中任一。 卖主应该保证最小限度于21 (第二十一) 天自由拘留在使快乐。
|
|
2013-05-23 12:26:38
终端递到不超过人民币 700 （七百元人民币） 每整箱在卸货港口成本应由买方支付。卖方应承担差异，如果有的话。卖方应保证最小的 21 （二十一） 免费被拘留在卸货的天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
控制费用的终端向上到不超过 RMB 700( 人民币七百 ) 每对释放端口的 FCL 应该被买主支付。卖主应该忍受区别如果任何。卖主应该担保至少 21( 二十一 ) 娱乐的天免费拘留。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
