当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A chinese importer entered into a CIF contract with an American exporter,in which the Chinese importer imported some machine component form the American exporter.The goods have been loaded on time at the shipping port stipulated in the contract .Four hours after the vessel left for the destination ,it ran aground on a 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A chinese importer entered into a CIF contract with an American exporter,in which the Chinese importer imported some machine component form the American exporter.The goods have been loaded on time at the shipping port stipulated in the contract .Four hours after the vessel left for the destination ,it ran aground on a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一家中国进口商签订与美国的出口国,其中中国进口商进口了一些机械部件组成的美国exporter.The货物已装上的时间在航运港口合同中规定一个CIF合同。 4小时后,船离开
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
字母A
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
中国进口商开始了同美国出口商的一个CIF合同,中国进口商进口某种机器组分形式美国出口商。物品准时被装载了在被规定的航运港在合同。四个小时,在船为目的地之后离开,它搁浅了在reff并且下沉了。次日,当卖主拿着提货单、保险单、发货票和其他托运文件为付款需要买家,买家拒绝接受文件和paymenta,说法所有物品被破坏了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一位中国进口商进入与美国的出口商,其中中国进口商在进口某种机器组件形式的 CIF 合同美国出口商。在合同中规定的航运港口货物已加载的时间。四个小时后该船只离开的目的地,它在以往上搁浅,下沉了。第二天,当卖方举行的提单、 保险单、 发票和其他货运单据,可以要求买方付款,买方拒绝接受文件和 paymenta,说所有的货物都被毁了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被输入具一名美国出口商的一份 CIF 合同中的一个中国进口商,其中中国进口商导入某些机器组件形式美国 exporter.The 货物在发货港处准时被装载了在合同中规定在离被赴目标的船之后几小时的 .Four,它搁浅在一 reff 和在卖主拥有提货单,保险单,发票和其他发给文件为报偿需要买主时,第二天使 .The 下沉,买主拒绝接受文件和 paymenta,说所有货物被毁坏了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭