|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It appears that our manufacturing has this order on hold since we were awaiting final approval of revised rail drawing based on the amendment as requested of sensor pitch from 320 to 300mm – I will chase this now from my end now that I am back in the office.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It appears that our manufacturing has this order on hold since we were awaiting final approval of revised rail drawing based on the amendment as requested of sensor pitch from 320 to 300mm – I will chase this now from my end now that I am back in the office.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
看来，我们的生产有保持这个顺序，因为我们正在等待根据要求传感器间距从320到300mm的修订修订铁路绘图最终批准 - 我现在现在追这个从我的结束，我回到办公室
|
|
2013-05-23 12:23:18
看来我们的制造业暂挂这顺序，因为我们等候根据校正的修改过的路轨图画最终核准按照要求从320的传感器沥青到300mm –我现在将追逐此从我的末端，即然我回来在办公室。
|
|
2013-05-23 12:24:58
看起来我们的制造业在举行有这顺序，因为我们等候根据校正的修改过的路轨图画最终核准按照要求传感器沥青从320到300mm -我现在将追逐此从我的末端，即然我回来在办公室。
|
|
2013-05-23 12:26:38
看来我们的生产以来，这种秩序搁置我们正在等待最终批准订正钢轨绘图的基础修订的传感器沥青从 320 到 300 毫米的要求 — — 我会追逐这现在从我的结束，现在，我回到办公室。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它似乎是那我们的制造将这个订单列在控制上由于我们在等待根据修改的修订横档素描的最后审批如请求传感器球场中从 320 至 300 毫米 - 我将这么现在从我的终止奔跑由于我回在办公室中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
