当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All Installation works to include making good of any areas where installation has damaged or changed the building infrastructure and environment. All areas where installation and work is performed to be left in a state suitable for GMP manufacture. Such work and remedial work to be defined in the Tender package.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All Installation works to include making good of any areas where installation has damaged or changed the building infrastructure and environment. All areas where installation and work is performed to be left in a state suitable for GMP manufacture. Such work and remedial work to be defined in the Tender package.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有安装工程,包括取得良好的地方安装已损坏或改变建筑物的基础设施和环境的任何地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有设施运作包括成功设施损坏了或改变了大厦基础设施和环境的所有区域。设施和工作在状态进行被留下适用于GMP制造的所有区域。这样运作和在招标包裹将定义的矫正工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有设施运作包括成功所有区域,设施损坏了或改变了大厦基础设施和环境。 所有区域,设施和工作在状态进行被留下适当为GMP制造。 在嫩包裹和矫正工作将定义的这样工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有的安装工程,包括制作好的安装已损坏或改变了基础设施建设和环境任何地区。安装和工作执行的位置应留在 GMP 制造适用于一个国家的所有领域。这种工作和补救工作,以投标包中定义。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
都安装致力于包括安装损坏或改变了建造基础架构和环境的任何地区的成功。安装和工作被实行在一个州被留下的所有地区适用于 GMP 制作。这样地工作和在柔嫩的包裹中有待定义的补救的工作。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭