|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：People have sorrow and joy;they part and meet again .The moon dims or shines;it waxes or wanes .Nothing is perfect,not even in the olden days ,we wish each other a long day so as to share the beauty of this graceful moonligt,even though miles apart!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
People have sorrow and joy;they part and meet again .The moon dims or shines;it waxes or wanes .Nothing is perfect,not even in the olden days ,we wish each other a long day so as to share the beauty of this graceful moonligt,even though miles apart!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
人有悲欢离合，他们一部分，再见面月亮变暗或闪耀; 。是蜡或阴晴圆缺没有什么是完美的，甚至不是在古时，我们希望一整天对方，以分享这个优雅之美
|
|
2013-05-23 12:23:18
人们有哀痛和喜悦; 他们再分开并且见面。月亮黯淡或发光; 它打蜡或减少。什么都不甚而在往日不是完善的，我们互相祝愿一长的天以便分享这优美的moonligt秀丽，即使分开英里!
|
|
2013-05-23 12:24:58
人们有哀痛和喜悦; 他们再分开并且见面。月亮黯淡或发光; 它打蜡或减少。什么都在往日不是完善，不，我们互相祝愿一长的天以便分享这优美的moonligt秀丽，即使分开英哩!
|
|
2013-05-23 12:26:38
人有悲欢离合 ； 他们部分，还要再见面。月亮变暗或照耀 ； 它蜡或消退。没有什么是完美的甚至没有在过去的日子里，我们希望彼此长，分享美丽的这优美的 moonligt，即使相隔千里的一天 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
