|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Railway traffic is operated according to a detailed schedule, specifying for each train its path through the network plus arrival and departure times at its scheduled stops. During daily operations, disturbances perturb the plan and dispatchers take action in order to keep operations feasible and to limit delay propaga是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Railway traffic is operated according to a detailed schedule, specifying for each train its path through the network plus arrival and departure times at its scheduled stops. During daily operations, disturbances perturb the plan and dispatchers take action in order to keep operations feasible and to limit delay propaga
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
铁路运输是根据一个详细的时间表工作，并就每个通过网络以及到达和离开时间在其预定的停止训练它的路径。
|
|
2013-05-23 12:23:18
铁路交通根据详细的日程表被管理，指定为每列火车它的道路穿过网络加上到来和在它的预定的中止的飞离时间。在每日操作期间，干扰心绪不宁计划，并且调度员采取行动为了保持操作可行和限制延迟传播。
|
|
2013-05-23 12:24:58
铁路交通根据详细的日程表被管理，指定为每列火车它的道路穿过网络加上到来和飞离时间在它的预定的中止。 在每日操作期间，干扰心绪不宁计划，并且调度员采取行动为了保持操作可行和限制延迟传播。 这篇文章提出对一个基于优化的框架的可能的应用的一个详尽的评估为不同的时间表和前摄铁路交通运输管理的评估在一个大型网络，就随机干扰而论。 时间表的二个类型详细被评估： “正规兵”和“梭”时间表。 而后者计划被设计是健壮的反对，前是操作规则计划为正常交通情况
|
|
2013-05-23 12:26:38
铁路交通管理根据详细的日程安排，为每个火车指定其路径通过网络加上到达和出发时间在其预定的车站。在日常行动中，干扰扰乱计划和调度程序采取的行动，保持操作可行，限制延迟传播。这篇文章提出了彻底的评估评价的不同的时间表和积极主动的铁路交通管理优化基于框架的可能应用在大型网络中，考虑到随机干扰。两种类型的时间表都进行了详细分析："常规"和"航天飞机"的时间表。前者是的定期计划中操作对正常交通的条件，而后者的计划旨在针对鲁棒性
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
