|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In this sense, cross-border governance will be considered as a collective regime by which inter-local problems of border areas are managed and borderlands regulated within and in ambiguous relation to the respective national frames. Used in this sense, its empirical dimensions need to be clearly identified so that the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In this sense, cross-border governance will be considered as a collective regime by which inter-local problems of border areas are managed and borderlands regulated within and in ambiguous relation to the respective national frames. Used in this sense, its empirical dimensions need to be clearly identified so that the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从这个意义上讲，跨境治理将被视为其中的边境地区间的局部问题的管理和边疆地区内和暧昧就各自国家的监管框架集体制度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这样，跨越边界统治将被考虑作为边界的相互地方问题处理的一个集体在对各自全国框架的模棱两可的联系内调控的在和政权和边疆。使用这样，它经验主义的维度需要明显地被辨认，以便根据边界意思和变革的涵义可以被掌握。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这样，跨越边界统治将被考虑作为边界的相互地方问题处理的一个集体在模棱两可的联系之内调控的在和政权和边疆对各自全国框架。 使用这样，它经验主义的维度需要清楚地被辨认，以便涵义根据边界意思和变革可以被掌握。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这个意义上，跨界治理将会被作为一个集体的政权哪间当地边境地区问题的管理及边境管制和含糊不清的关系，到各自的国家框架内。在这种意义上使用，其实证的尺寸需要能够明确地确定这样可以把握的边界意义和改造方面涉及的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这种意义中，跨境的统治将被看作通过其边界地区的在本地之间问题被管理的一个集合政权和被管制的边境中和在到各自国家的框架的不确定的关系中。在这种意义中使用，其经验主义尺寸需要清楚地被标识，以便就意味着的边界和转变而言的暗示可以被抓住。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
