当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:AND IT IS HEREBY DECLARED THAT we shall abide by the instructions that may be issued by John from time to time in respect of the 60% said shares and consent to transfer of 60% ownership if so directed by John是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
AND IT IS HEREBY DECLARED THAT we shall abide by the instructions that may be issued by John from time to time in respect of the 60% said shares and consent to transfer of 60% ownership if so directed by John
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
并谨此声明,我们将通过可以由约翰就在60 %发行不时的指示遵守上述股份,并同意转让60 %股权若有约翰指示
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
并且据此声明我们遵守将也许由约翰发布关于60%对60%归属调动时常说份额和同意,如果如此指挥由约翰的指示
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
并且它特此被宣称我们遵守将也许由约翰时常发布关于60%说的份额和同意到60%归属调动,如果如此由约翰指挥的指示
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它是特此声明,我们应遵守的指示可能就 60%时,不时发出由约翰说股票和转移的 60%的股权,如果因此导演约翰同意
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
和它藉此被表明是那我们将遵守可能关于 60% 时时被约翰发布的指示说分担和同意要是这样的话被约翰控制的 60% 的所有权的转移
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭