|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Information in this data-sheet is based on our general experience and is intended to be a guide to the values which may generally be expected but we are unable to accept responsibility with respect to factors which are outside our knowledge or control.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Information in this data-sheet is based on our general experience and is intended to be a guide to the values which may generally be expected but we are unable to accept responsibility with respect to factors which are outside our knowledge or control.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在此数据表中的信息是基于我们的一般经验，并拟于可能普遍预期值的指南，但我们无法接受针对这些都是我们的知识或控制的因素负责。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这资料表的信息根据我们的一般经验和意欲是对也许通常期望的价值的一个指南，但是我们无法承担责任关于是在我们的知识之外的因素或控制。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
这张数据表的信息依据我们的一般经验和旨在是可能通常期待的值的一本指南但是我们无法关于外面的因素接受责任我们的知识或控制。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
