|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Little boy, 6 years old A little too used to bein' alone Another new mom and dad,another school Another house that'll never be home When people ask him how he likes this place He looks up and says with a smile upon his face "This is my temporary home It's not where I belong Windows and rooms that I'm passin' through Th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Little boy, 6 years old A little too used to bein' alone Another new mom and dad,another school Another house that'll never be home When people ask him how he likes this place He looks up and says with a smile upon his face "This is my temporary home It's not where I belong Windows and rooms that I'm passin' through Th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
小男孩， 6岁有点太习惯贝因'单独另一项新的爸爸妈妈，另一所学校的另一个房子，再也不要回家当人们问他怎么喜欢这个地方，他抬起头，用在他的脸上露出了笑容说：
|
|
2013-05-23 12:23:18
很少; 完全不; 稍微
小的, 幼小的, 很少的
一点点, 一会儿, 少许
|
|
2013-05-23 12:24:58
小男孩， 6年A一点太使用了对单独bein另一个新的妈妈和爸爸，另学校不会家庭的另一个房子，当人们问他时怎么他喜欢他查找的这个地方并且说以微笑在他的面孔“这是的我的临时家庭它不是我属于窗口的地方，并且房间我是passin通过此是中止，在途中对，在哪里我是去我不害怕，因为我知道这是我的临时家庭”。 年轻妈妈独自她需要无结果的一点帮助去她的是lookin为工作， lookin为出口，由于一个两地间中途歇脚的小客栈不会是家在她对她的女婴耳语的晚上我们某天将发现一个地方这里在这个世界“这是的我们的临时家庭它不是我们属于窗口的地方，并且房间我们是passin通过此是中止，在途中对，在哪里我们是去我不害怕
|
|
2013-05-23 12:26:38
小男孩，6 岁，有点太习惯贝因美 ' 单独另一个新妈妈，爸爸，另一个学校另一个房子，永远不会回家当人们问起他如何他喜欢这个地方他抬起头，说，在他的脸上微笑着"这是我临时的家，它是不属于我的 Windows 和客房，我正经过这只是一个站点在那里我我不害怕因为我知道这是我临时的家去的路上."年轻的妈妈她自己她需要一点帮助有无处可去的她在找一份工作，寻找一条出路，因为一半的房子永远不会在晚上她小声地对她的宝贝女儿总有一天我们会找到一个地方在这里在这个世界"这是我们临时的家，它是不属于我们的窗户和房间我们正经过这只是一个站点一个家我们要去哪里我不害怕，因为这是我们临时的家去的路上."
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
