|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Baked by Melissa, a New York-based chain of four small bakeries specialized in cupcakes, the typical American one-portion cakes, has become famous for having this sweet shrunk by at least five times, turning it into a “small and delicate sin of gluttony”, expanding so the occasions of consumption of it.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Baked by Melissa, a New York-based chain of four small bakeries specialized in cupcakes, the typical American one-portion cakes, has become famous for having this sweet shrunk by at least five times, turning it into a “small and delicate sin of gluttony”, expanding so the occasions of consumption of it.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
由Melissa出炉,四个小面包房一个总部位于纽约的连锁专业从事蛋糕,典型的美国一部份的蛋糕,已经成为著名的有这个由至少五次甜缩水,把它变成一个“小而精致的罪
|
|
2013-05-23 12:23:18
烘烤由迈利萨角,杯形蛋糕专门研究的四个小面包店一个纽约的链子,典型的美国一部分结块,名声在外为安排这甜点收缩在至少五次之前,把它变成暴食“小和精美罪孽”,如此扩展消耗量场合它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由Melissa烘烤,四个小面包店一个基于纽约的链子专门了研究杯形蛋糕,典型的美国一部分结块,变得著名为安排这甜点在至少五次以前收缩,把它变成暴食“小和精美罪孽”,如此扩展消耗量场合它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由梅利莎烤制,设在纽约的四个小面包房链专门从事纸杯蛋糕,典型的美国人-部分月饼,已成为著名的有萎缩了至少五次,这甜蜜变成"小而精致的罪恶的暴食",扩大这样的场合它的消耗。
|
|
2013-05-23 12:28:18
烤通过梅丽莎,四家小面包坊的纽约设立的连锁专营杯形蛋糕,典型美国一个部分的蛋糕,成为以著名吃被至少五倍收缩,将它转换为“贪食的一条小和微妙的罪过”,这样扩充它的消耗的时刻的这种甜食。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区