当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:[Name of Supplier] accepts full responsibility and strict liability for making any false declaration, not making full disclosure, misrepresenting facts or taking any action likely to defeat the purpose of this declaration, representation and warranty. It agrees that any contract,right, interest, privilege or other obli是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
[Name of Supplier] accepts full responsibility and strict liability for making any false declaration, not making full disclosure, misrepresenting facts or taking any action likely to defeat the purpose of this declaration, representation and warranty. It agrees that any contract,right, interest, privilege or other obli
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[供应商名称]接受全部责任,并于作出虚假声明,未充分披露,歪曲事实或采取可能打败这个声明,陈述和保证的目的,任何行动严格责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
[供应商的名字]接受详尽职责和严格的责任制的做所有错误声明,不做充分的透露,误传的事实或者可能采取任何行动击败这张声明、表示法和保单的目的。它同意所有合同、权利、作为上述或者其他义务或者好处获得或获得的兴趣、特权将,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(供应商的名字) 接受充分的责任和严格的责任制为做所有错误声明,不做充分的透露,误传的事实或者可能采取任何行动击败这张声明、表示法和保单的目的。 它同意所有合同、权利、兴趣、特权或者其他义务或者好处获得或获得作为上述将,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
[供应商的名称] 接受的全部责任和严格责任作出任何虚假声明、 不作出充分披露,歪曲事实或采取任何行动有可能击败这一宣言,表示和保修的目的。它同意的任何合同、 权利、 利益、 特权或其他义务或利益取得或采购如前述应,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
( 供应商的名字 ) 为了做出任何错误的宣布,不做出充分披露,误传事实或可能采取任何行动这宣布,代表和保证的达不到目的接受全部责任和严格的责任。同意那任何合同,权利,兴趣,特权或其他义务或得益获得或拉皮条由于 aforesaid 将,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭