|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In accordance with the Ordinance, operators of facilities are required to obtain permits from the Director if the facilities are engaged in specified activities involving Scheduled Chemicals in quantities over the respective thresholds. Permit holders are also required under the Ordinance to lodge annual reports with t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In accordance with the Ordinance, operators of facilities are required to obtain permits from the Director if the facilities are engaged in specified activities involving Scheduled Chemicals in quantities over the respective thresholds. Permit holders are also required under the Ordinance to lodge annual reports with t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据该条例，设施经营者必须署长申请许可证，如果设备正在从事涉及附表化学品的规定活动的数量超过各自的阈值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
符合法令，如果设施参与介入预定的化学制品的指定的活动在各自门限的数量设施的操作员要求获得从主任的许可证。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与法令符合，如果设施参与介入预定的化学制品的指定的活动在数量在各自门限，要求设施的操作员获得许可证从主任。 许可证持有人在他们的介入预定的化学制品以后的历年的被期望的活动也要求根据法令寄宿年终报告与主任在本年度之前的结尾和他们的过去活动在去年期间在本年度初。 信息，因此收集将用于编写每年声明为禁止化学武器组织供槁建立实施 () 大会的OPCW。 参见Annex B ( pdf格式 ) 为触发许可证和每年报告要求和Annex C pdf格式为预定的 ( 化学制品 ) 名单的活动和数量门限。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据条例 》，设施的经营者都必须从导演获得许可证，如果设施从事指定活动涉及附表所列化学品数量超过了各自的阈值。许可证持有人还须根据条例 》 提出年度报告与主任关于涉及附表所列化学品的下一个日历年的本年度结束前他们预期的活动和他们过去的活动在本年度的开始前一年。因此，收集的信息将用于编译为禁止的化学武器) 为执行公约 》 而成立的组织提交年度申报。请参阅附件 B （pdf 格式） 的活动和触发的许可证和年度报告的要求和附件 C （pdf 格式） 的附表所列化学品的列表的数量阈值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
