|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For all air shipment we must be submitted commercial invoice and packing list for custom purpose, so please arrange for this consignment with mention no commercial value in the ship invoice, we will pay PP sample charge in our bulk shipment documents’. Please confirm your understanding.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For all air shipment we must be submitted commercial invoice and packing list for custom purpose, so please arrange for this consignment with mention no commercial value in the ship invoice, we will pay PP sample charge in our bulk shipment documents’. Please confirm your understanding.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于所有的空运，我们必须提交商业发票和装箱单定制的目的，所以请安排这批货有提到在船上发票没有商业价值，我们将在我们的散装货物的文件“ PP支付样品费。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对所有空气发货我们必须是递交的商务发票，并且习惯目的装箱单，如此不喜欢安排与提及的这交托在船发货票的市场价值，我们将付页在我们的大块发货文件的样品费用。请证实您的理解。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为所有空气发货我们必须是递交的商务发票，并且装箱单为习惯目的，在船发货票在我们的大块发货文件如此不喜欢安排这交托以提及市场价值，我们将支付页样品充电’。 请证实您的理解。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有空气装运，我们必须提交商业发票和装箱单为自定义的目的，因此请安排为这批货物提到船发票中的没有商业价值，我们将在我们批量出货文件的支付 PP 样品费。请确认您的理解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对所有空运我们必须被服从商业发票和为自定义目的装满列表，这样请商定这交付具不提及在船发票中的商业价值，我们在我们的容积的发货文件中将支付 PP 例子费用 '。请确认你的理解。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
