|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Dear ** Hope you have reviewed my mails. I am sorry to bother you, but I have to make sure you can learn the finicial situation of our company. Since you did not answer,as the long term business partner, we are really concerned about your case . If you have any probelm, please let us know to see if we can help是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear ** Hope you have reviewed my mails. I am sorry to bother you, but I have to make sure you can learn the finicial situation of our company. Since you did not answer,as the long term business partner, we are really concerned about your case . If you have any probelm, please let us know to see if we can help
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亲爱的**希望你已审阅我的邮件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱** 希望您回顾了我的邮件。 我抱歉打扰您，但是我必须确定您能学会我们的公司的finicial情况。 因为您没有回答，作为长期商务伙伴，我们真正地关注您的情况。 如果您有任何问题，请告诉我们看我们是否可以帮助。 今后看您早期的回复。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱 * * 希望您已经审阅了我的邮件。很抱歉打扰你，但我必须确保你可以了解我们公司的财务状况。因为你没有回答，作为长期的业务合作伙伴，我们是真的关心你的情况。如果您有任何问题，请让我们知道，看看如果我们可以帮助。期待着您的早日答复。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
