求翻译：科研方面，我跟随xxx教授，从大一起就进入实验室，掌握了基本的实验技能，培养了动脑思考能力，以及团队合作意识，尝试了综述类论文的写作。 这是我参与的课外科研。这是我尝试写的论文。是什么意思？