|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We herewith confirm that the product as detailed below complies with the governing EU-directives (in particular with those directives mentioned below) and bulk production will be manufactured accordingly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We herewith confirm that the product as detailed below complies with the governing EU-directives (in particular with those directives mentioned below) and bulk production will be manufactured accordingly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们在此确认，详见下面的产品符合监管欧盟指令（特别是下面提到的这些指令）和批量的生产将相应制造。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们立即证实作为详细下面的产品特别是遵照治理的EU方针(与如下所述的那些方针)，并且大块生产将相应地被制造。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们立即证实产品作为详细下面特别是遵照治理的 (欧共体方针以叙述的那些方针如下) ，并且大块生产将相应地被制造。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们随函附上确认以下详细说明产品符合理事的欧盟指令 （尤其是与下面提到的那些指令） 和批量生产将会相应地制造。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们与此一道确认那产品如详细说明在下边遵守执政欧盟指示 ( 尤其以在下边被提及的那些指示 ) 和容积的生产将相应地被制造。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
