|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Her maternity leave ended on Jul 5 (Saturday). Pls ask her to send us the certificate provided by social insurance bureau. This is the most accurate document of her entitlement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Her maternity leave ended on Jul 5 (Saturday). Pls ask her to send us the certificate provided by social insurance bureau. This is the most accurate document of her entitlement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
产假结束了7月5日（星期六） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
她的产假结束了(星期六) 7月5日。Pls要求她送我们社会保险局提供的证明。这是她的权利的最准确的文件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在7月结束的她的产假5日 (星期六)。 Pls要求她送我们社会保险局提供的证明。 这是她的权利的最准确的文件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她的产假结束于 7 月 5 日 （星期六）。请让她由社会保险局提供的证书发送给我们。这是她应得的最准确的文件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她的产假在 7 月 5 日结束 ( 星期六 )。地方请她送我们证书由社会保险局提供。这是她的应得的权利的最准确的文件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
