|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Landlord shall be responsible for the maintenance of the common areas in the Building, consistent with the maintenance standards typically expected from comparable "Class A" office buildings occupied by multinational business similar to Tenant.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Landlord shall be responsible for the maintenance of the common areas in the Building, consistent with the maintenance standards typically expected from comparable "Class A" office buildings occupied by multinational business similar to Tenant.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
业主应负责的公共区域在建设，维修标准通常预期从跨国经营类似租户占用媲美“A级”写字楼相一致的维护。
|
|
2013-05-23 12:23:18
房东负责共同领域的维护在大厦的，一致与可比较的“类A”办公楼典型地期望的维护标准占领由多民族事务相似与房客。
|
|
2013-05-23 12:24:58
房东负责共同领域的维护在大厦，一致与从可比较的“类A”办公楼典型地期望的维护标准占领由多民族事务相似与房客。
|
|
2013-05-23 12:26:38
业主应负责在大厦的公用地方保养，维修标准与一致通常预期从跨国业务类似于租客被占领的可比性的"A 类"办公大楼。
|
|
2013-05-23 12:28:18
业主将在建设中对对共同地区的维护负责，与通常从可媲美的“A 级办公楼期待的”维护标准一致占领通过多国商业类似于租户。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
