|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：each proposal must include a signed and notarized affidavit, stating that:the officer submitting and signing the proposal has the proper legal authority to tender the offer on behalf of the tenderer and bind the tenderer to the offer, the offer shall remain open to acceptance by the employer for a period of one hundred是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
each proposal must include a signed and notarized affidavit, stating that:the officer submitting and signing the proposal has the proper legal authority to tender the offer on behalf of the tenderer and bind the tenderer to the offer, the offer shall remain open to acceptance by the employer for a period of one hundred
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每个建议都必须包括签署并经公证的宣誓书，指出：有关人员提交和签署的建议有适当的法律权力，以投标报价代表投标，并责成投标者的报价，报价应继续通过开放验收
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个提案必须包括一份签字的和被公证的宣誓书，声明那：递交和签署提案的官员有适当的合法权利招标提议代表提供者和束缚提供者对提议，提议将依然是开放对采纳由雇主期间的一百，并且二十120天形成招标日期，并且在提案提供的所有信息是完全和准确的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个提案必须包括一份签字的和被公证的宣誓书，声明那：递交和签署提案的官员有适当的合法权利招标提议代表提供者和束缚提供者到提议，提议将依然是开放到采纳由雇主期间的一百，并且二十120天形成招标日期，并且在提案提供的所有信息是完全和准确的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个方案必须包括已签名和公证的誓章，指出： 该人员提交并签署该提案有适当的法定权力，投标代表投标人报价和绑定投标者报价，报价应一直开放到雇主的为期百二十 120 天形式的投标日期接受，提案中提供的所有信息都是否完整和准确。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每个建议必须包括一本被签署的和被公证的宣誓书，陈述提交和签署建议的 that:the 官员有本身法律权威提出提议代表更柔嫩和困境更柔嫩到提议，提议在一百和二十 120 天的形式期间通过雇主将可供接受看管人，所有信息的日期在建议中提供是完整和准确的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
