|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I hope that helps - we are trying to keep this as simple as possible to keep our costs down as this is the first time we have exhibited at the show. If this is successful we will look to spend a bit more money in the future but for this 2014 event we need to keep it as simple and as cost effective as we can.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I hope that helps - we are trying to keep this as simple as possible to keep our costs down as this is the first time we have exhibited at the show. If this is successful we will look to spend a bit more money in the future but for this 2014 event we need to keep it as simple and as cost effective as we can.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我希望帮助 - 我们正试图保持这种尽可能简单，以保持我们的成本降下来，因为这是我们第一次在展会上展出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我希望帮助-我们设法尽可能简单地保留此减少我们的费用，因为这是我们第一次陈列了在展示。如果这是成功的我们将看花费有点更多金钱在将来，但是为这2014年事件我们需要保持它一样简单和一样有效，象我们能。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我希望帮助-我们设法尽可能简单地保留此保留我们的费用下来，因为这是我们第一次陈列了在展示。 如果这是成功的我们将看花费更多金钱在将来，但为这2014年事件我们需要保留它，当简单和作为费用有效，我们能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我希望帮助-我们正在努力保持这来降低我们的成本，因为这就是第一次我们有展示尽可能的简单。如果这是成功的我们将会看起来要花更多的钱在未来，但我们需要为此 2014年事件保持它作为简单和成本效益，我们可以。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我希望那帮忙 - 我们在尝试这么尽可能地保持愚蠢的降低我们的费用当这第一次是我们在展览会展览了。如果这是成功的我们将打算可是在这桩 2014 年事件中将来花更多钱我们需要使它简单和如此价廉物美由于我们可能。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
