当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国的孩子都是小皇帝小公主,没有生活能力的大有人在,而美国的孩子从小就很独立,在18岁不离开家自己生活的就是没出息这个是也是广为人知的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国的孩子都是小皇帝小公主,没有生活能力的大有人在,而美国的孩子从小就很独立,在18岁不离开家自己生活的就是没出息这个是也是广为人知的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Emperor of China's children are small little princess, there is no ability to live there, and very independent kids to the United States in 18 years without leaving their home life is good for nothing this is also known.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The kids are in the little emperors little princess, there is no life in the United States, and there are plenty of capacity at an early age children from the age of 18 are independent, and do not leave the home of their own life is this is unpromising is a well-known.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
China's children all are young emperor little princess, viability there are plenty of such people, but US's child very is since childhood independent, does not leave family in 18 years old to live is lacks prospects or a bright future this is also is the human knows widely.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chinese kids are LeBron little Princess, there is no life there are plenty of people, and the United States children are independent, at the age of 18 do not leave home to lead her own life was hopeless this is also widely known.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Chinese kids are LeBron little Princess, there is no life there are plenty of people, and the United States children are independent, at the age of 18 do not leave home to lead her own life was hopeless this is also widely known.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭