|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：N. S. Rubashov, an old guard Communist, falls victim to an unnamed government; with outstanding psychological insight, Koestler traces his story through arrest, imprisonment and trail in a classic novel which, when first published, famously drew attention to the nature of Stalin's regime.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
N. S. Rubashov, an old guard Communist, falls victim to an unnamed government; with outstanding psychological insight, Koestler traces his story through arrest, imprisonment and trail in a classic novel which, when first published, famously drew attention to the nature of Stalin's regime.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
NS Rubashov ，老后卫共产党，属于受害者一名不愿透露姓名的政府;
|
|
2013-05-23 12:23:18
N.S. Rubashov，一个老卫兵共产主义者，跌倒受害者给一个无提名的政府;卓著的心理洞察，凯斯特勒通过拘捕、监禁和足迹追踪他的故事在，当首先出版，著名引起注意对斯大林的政权的本质的一本经典小说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
N. S. Rubashov，一个老卫兵共产主义者，下跌受害者到一个无提名的政府; 以卓著的心理洞察， Koestler通过拘捕、监禁和足迹在，当首先出版，著名引起对斯大林的政权的本质的注意的一本经典小说追踪他的故事。
|
|
2013-05-23 12:26:38
N.S.Rubashov，老卫兵共产党，属于受害人未命名的政府 ；杰出的心理洞察力，凯斯特勒的痕迹他通过逮捕、 监禁和小径小说中的一个经典的故事，第一次出版时，著名提请注意斯大林的政权的性质。
|
|
2013-05-23 12:28:18
N.S.Rubashov，一个守旧派共产主义者，下跌受害者到一个无名的政府；利用未解决心理洞察力， Koestler 在一本一流的小说中通过逮捕，关押和行迹追踪他的故事那，第一出版时，著名地对斯大林的政权的自然引起注意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
