当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The European Commission has had an active corporate governance agenda since 2003, when it adopted its Action Plan for Corporate Law and Governance. This stated that far-reaching harmonisation of corporate law or governance codes was neither possible nor desirable within the foreseeable future. Instead, the Commission e是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The European Commission has had an active corporate governance agenda since 2003, when it adopted its Action Plan for Corporate Law and Governance. This stated that far-reaching harmonisation of corporate law or governance codes was neither possible nor desirable within the foreseeable future. Instead, the Commission e
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
欧盟委员会自2003年以来,当它通过了对公司法和治理行动计划已经有一个活跃的企业管治工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当它通过它的公司法和统治的行动纲领欧盟执委会自2003年以来有一个活跃公司管理方法议程。这阐明,公司法或统治代码的广远的和谐在可预见的将来内不是可能和中意的。反而,委员会根据他们自己的立法和其他情况表达了它的期望所有会员国介绍全国公司管理方法代码。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当它采取了它的行动计划为公司法和统治,欧共体有一个活跃公司管理方法议程自2003年以来。 这阐明,公司法或统治代码的广远的和谐在可预见的将来内不是可能和中意的。 反而,委员会根据他们自己的立法和其他情况表达了它的期望所有会员国介绍全国公司管理方法代码。 它也决定和谐在公司管理方法之内将被限制到某些主要问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2003 年,当它通过其行动计划为公司法律和治理以来,欧洲联盟委员会积极治理议程。这说明,影响深远的协调统一的公司法或治理守则是既不可能也不可取在可预见的未来内。相反,委员会表示它的期望所有会员国都介绍国家公司治理守则,其本国的立法和其他条件的基础。它还决定,协调统一将限于在公司治理中的某些关键问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
欧洲委员会有了自从它作为公司法律和统治采用其行动计划的 2003 年的一项活动公司统治议程。这陈述公司法律或统治的那意义深远的协调代码是没有一个可能也没有称心在可预测的未来内。相反,委员会表达所有成员陈述的其预期介绍国家公司统治代码,根据他们的自己的法规和其他条件。也决定协调会限于公司统治中的某些主要问题。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭