当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As we notice that the specified construction completion date for the development on the land is Sept 2013, please advise whether the Company or the GZ company has received any notice from the local government for penalty or resumption of land是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As we notice that the specified construction completion date for the development on the land is Sept 2013, please advise whether the Company or the GZ company has received any notice from the local government for penalty or resumption of land
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当我们看到在该土地上发展的规定竣工日期为2013年9月,请告知是否本公司或广州公司已收到任何通知了当地政府的罚款或收回土地
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为我们注意发展的指定的建筑完成日期在土地是2013年9月,请劝告公司或GZ公司是否从土地的惩罚或恢复的当地政府收到了任何通知
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为我们注意指定的建筑完成日期为在土地的发展是2013年9月,请劝告公司或GZ公司是否从当地政府接受了任何通知为土地的惩罚或再取回
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们注意到在土地上发展的指定的施工完成日期是 9 月 2013年,请告知是否本公司或 GZ 公司收到任何通知,当地政府为罚款或收回的土地
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当我们注意有关陆地的发展的指定建造完成日期是 2013 年 9 月,是否公司或 GZ 公司从用于惩罚或陆地的恢复的地方政府收到了任何通知请提供意见
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭