当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the application and resultant quality of corrosion control coatings (external and internal) are to be inspected to ensure that specified methods of application are followed and that the finished coating meets specified values for thickness, lack of holidays (small parts of the structuralsurfaces unintentionally left wi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the application and resultant quality of corrosion control coatings (external and internal) are to be inspected to ensure that specified methods of application are followed and that the finished coating meets specified values for thickness, lack of holidays (small parts of the structuralsurfaces unintentionally left wi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
腐蚀控制涂料(内部和外部)的应用和由此产生的质量都进行检查,以确保指定的应用程序的方法获得遵守和涂料成品符合厚度,缺乏假期(指定的值structuralsurfaces的一小部分无意留下,不用
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
腐蚀的应用和总值质量控制涂层(外在和内部)将被检查保证指定的敷贴法被按照,并且完成的涂层遇见厚度、缺乏假日(structuralsurfaces的小部分无心地,不用涂上),坚硬等等的指定值
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
腐蚀控制涂层外部的应用和总值质量 (和内部) 将被检查保证指定的敷贴法被跟随,并且完成的涂上遇见指定值为厚度、缺乏 (structuralsurfaces的假日小零件有意无意地左,不用涂层),坚硬等等
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
等的应用及合成涂层质量的腐蚀控制 (内部的和外部的) 都要检查,以确保遵循指定的应用程序的方法、 成品的涂层满足厚度,缺乏的假期 (小部件的无意中的无涂层的 structuralsurfaces),硬度为指定的值
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
申请和腐蚀状态控制层的所产生的质量 ( 外部和内部 ) 是被检查确保申请的指定方法被沿着和那被完成的层开会为厚度指定价值,缺少假期 ( 小 structuralsurfaces 的几个部分无心地没有层离开 ),难度,等等
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭