当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:they are reduced with circular arc-shaped (streamlined) struts with a 2:1 widthto-height ratio, and virtually abolished by thinner streamlined struts with 4:1 and 8:1 width-to-height ratios (Fig. 3E) (10).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
they are reduced with circular arc-shaped (streamlined) struts with a 2:1 widthto-height ratio, and virtually abolished by thinner streamlined struts with 4:1 and 8:1 width-to-height ratios (Fig. 3E) (10).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它们被降低,圆弧形(流线型)支柱用2:1 widthto高度的比,并通过薄的流线型支柱用4:1和8:1的宽度与高度的比率(图3E)几乎取消了( 10
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他们减少与圆弧型(效率化的)高视阔步以2:1 widthto高度比率和由更加稀薄的效率化的高视阔步实际上废除以4:1和8:1宽度对高度比率(图3E) (10)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们减少与圆弧形状的 (效率化的) 高视阔步以2:1 widthto高度比率和由稀释剂简化的高视阔步实际上废除以4:1和8:1宽度对高度比率 (。 3E) (10)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他们都是与圆弧形 (精简) 高视阔步比例为 2: 1 的宽度要高度,减少和实际上废除了稀释剂精简支柱以 4:1 和 8:1 的宽度-高度比率 (图 3E) (10)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他们以通知被减少弧成型 ( 简化 ) 有一 2:1 widthto 高度的比率的支柱,实际上废除在有 4:1 和 8:1 宽度到高度的比率的更薄改进的支柱旁边 ( 无花果。3E )(10).
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭