当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:• Act, with all due care and diligence, and contribute to ensure conformity to general safety requirements of all devices marketed in the territory, by providing final users with all necessary information for carrying out periodical checks on their devices, as specified in the relevant user’s manual.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
• Act, with all due care and diligence, and contribute to ensure conformity to general safety requirements of all devices marketed in the territory, by providing final users with all necessary information for carrying out periodical checks on their devices, as specified in the relevant user’s manual.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
•法,与所有应有的谨慎和勤勉尽责,并有助于确保符合在境内销售的所有设备的通用安全要求,通过提供最终用户提供所有必要的信息进行定期检查他们的设备上,在相关用户的指定
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
•\t行动,与所有合理注意和努力,和贡献保证整合到在疆土销售的所有设备的一般安全需要,通过提供最后的用户以所有必要的信息为执行周期性检查在他们的设备,在相关的用户手册上指定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
• 行动,以所有合理注意和努力,和在相关的用户手册贡献保证整合对在疆土销售的所有设备的一般安全需要,通过提供最后的用户以所有必要的信息为执行周期性检查在他们的设备,如指定。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
* 法案,带着所有预定操心和勤奋,为撰稿确保一致到通过为了在他们的设备上进行定期检查为最后用户提供所有必要信息在领域中被销售的所有设备的一般安全要求,如指定在相关的用户的手册中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭