|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Payment to the CONTRACTOR shall neither be construed as constituting acceptance of any WORK, nor as relieving CONTRACTOR from the sole responsibility for all equipment, materials and work upon which payments have been made,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Payment to the CONTRACTOR shall neither be construed as constituting acceptance of any WORK, nor as relieving CONTRACTOR from the sole responsibility for all equipment, materials and work upon which payments have been made,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
支付承建商，不得被解释为构成接受任何工作，也没有从所有的设备，材料和工作的责任解除承包商根据已作出的付款，
|
|
2013-05-23 12:23:18
对承包商的付款不会被解释，构成任何工作采纳，和作为解除从单一职责的承包商的付款付了的所有设备、材料和工作，
|
|
2013-05-23 12:24:58
付款对承包商不会被解释，构成任何工作采纳，和作为解除承包商从对付款付了的所有设备、材料和工作的单一责任，
|
|
2013-05-23 12:26:38
向承包商付款也不解释是构成接受的任何工作，也不是从所有设备、 材料的唯一责任免除承包商及须取得了工作后付款的
|
|
2013-05-23 12:28:18
付款到承包商将没有一个被解释作为构成任何工作的接受，也没有作为从用于在其上付款被做出了的所有设备，材料和工作的唯一的责任宽慰承包商
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
