|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the repayment (deduction) amount shall be 50% of the 100% of approved invoice amount till fulfil the repayment (deduction) of the advance payment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the repayment (deduction) amount shall be 50% of the 100% of approved invoice amount till fulfil the repayment (deduction) of the advance payment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
还款（扣除）金额应为批准的发票金额100％的50 ％ ，直到满足预先支付的还款（扣除） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
偿还(扣除)数额将是50% 100%批准的发票金额直到履行偿还(扣除)预付款项。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
（扣除额） 偿还数额应 50%的直到核准的发票金额的 100%履行偿还 （扣除额） 的预付款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
赔偿 ( 扣除 ) 数量将是 100% 被批准的发票金额的 50% 直到履行赔偿 ( 扣除 ) 前面的付款中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
